>Géographie histo(é)rique


On dit qu’à présent,
la France n’est plus
la même qu’à l’époque de Vichy.

Attends.

On dit que la Belgique – ceci
n’est pas un pays – subsistera toujours.
Sa stabilité est programmée dans ses gènes.

Attends l’explosion générale.

On n’a jamais dit pareille chose du Japon.
Il n’arrête pas de trembler.

Advertenties

Historisch hysterische aardrijkskunde


Men zegt dat het Frankrijk

van nu niet dat is

van de tijd van Vichy.

.

Wacht maar.

.

Men zegt dat België – dit is

geen land – altijd zal blijven bestaan.

Zijn stabiliteit zit genetisch geprogrammeerd.

.

Wacht maar tot alles ontploft.

.

Nooit heeft men zoiets beweerd van Japan.

Het houdt niet op te beven.

Colla verbe Partout 56005990co00_oe